Transcendental Etudes

Editorial Reviews
Album Description
Sviatoslav Richter (1915-1997) is numbered among the finest pianists of the 20th century. He exhibited all the best traits of the Russian school of playing: dynamism, lyrical expressiveness, and a wide range of tonal color. Combined with his typical thoughtfulness, subtlety, and attention to style, these qualities assured Richter of a distinguished international career. For many listeners, indeed, he was the paragon of balance among virtuosos, the pianist who exhibited the greatest equality among the elements across his musical palette. The West first became aware of Richter through recordings made in the 1950s. He was not allowed to tour the U.S. until 1960, and then created a sensation. Touring, however, was not Richter’s forte. He preferred an intimate concert venue, and in later years took to playing in small, darkened halls, sometimes with only a small lamp lighting his piano. The centerpiece of this release, the B minor Sonata of Liszt, was recorded live in Carnegie Hall on May 18, 1965 when Richter was at the height of his powers, and only one week after Vladimir Horowitz had appeared on the same stage for his famous "Return Recital". Funérailles recorded Budapest, 1958; Etudes, Moscow, 1956.

Tracks:

Hungarian Rhapsody No. 12 In C-Sharp Minor
Liebestraum No.3
Mephisto Waltz No.1
Funerailles (No.7 Of Harmonies Poetiques Et Religieuses)
Rigoletto: Conc Paraphrase
La Campanella

Tracks:

Die Forelle
Der Muller Und Der Bach
Wohin?
Lebe Wohl!
Das Wandern
Der Lindenbaum
Horch, Horch, Die Lerch
Auf Dem Wasser Zu Singen
Die Post
Aufenthalt
Lob Der Tranen
Erlkonig
I. Allegro Con Fuoco
II. Adagio
III. Presto
IV. Allegro

Tracks:

Lento Assai - Allegro Energico -
Andante Sostenuto
Allegro Energico - Andante Sostenuto - Lento Assai
Valse Impromptu
I. 'Hohe Liebe' In A flat
II. 'Selinger Tod' In E Flat
III. 'O Lieb' In A Flat
Grand Galop Chromatique

Tracks:

I. Sposalizio
II Penseroso
III. Canzonetta Del Salvator Rosa
IV. Sonetto 47 Del Petrarca
V. Sonetto 104 Del Patrarca
VI. Sonetto 123: Del Petrarca
VII. Apres Une Lecture De Dance (Fant Quasi Son)

Tracks:

I. La Chapelle De Guillaume Tell
II. Au Lac De Wallenstadt
III. Pastorale
IV. Au Bord D'une Source
V. Orage
VI. Vallee D'Obermann
VII. Eglogue (Hirtengesang)
VIII. Le Mal Du Pays
IX. Les Cloches De Geneve

Tracks:

I Gondoliera
II. Canzone
III. Tarantella
Les Jeux D'eau A La Villa D'Este (No.4 Of Annees De Pelerinage, Troisieme Annee)
Benediction De Dieu Dans La Solitude: (No.3 Of Harmonies Poetiques Et Religieuses)
Ballade No.2 In B

Tracks:

I. Preludio: Presto
II. Molto Vivace
III. Paysage: Poco Adagio
IV. Mazeppa: Allegro
V. Feux Follets: Allegretto
VI. Vision: Lento
VII. Eroica: Allegro
VIII. Wilde Jagd: Presto Furioso
IX. Ricordanza: Andantino
X. Allegro Agitato Molto
XI. Harmonies Du Soir: Andantino
XII. Chasse-Neige: Andante Con Moto

Tracks:

Zwei Konzertetuden: I. Waldesrauschen
Zwei Konzertetuden: II. Gnomenreigen
I. Il Lamento
II. La Leggierezza
III. Un Sospiro
I. Andante Con Moto
II. Un Poco Piu Mosso
III. Lento Placido
IV. Quasi Adagio
V. Andantino
VI. Allegretto Sempre Cantabile
Reminiscences De Don Juan

Tracks:

Reminiscences De Norma
Totentanz (Danse Macabre)
Malediction
Fant On Hungarian Folk Themes

Customer Reviews:

Ethereal LIszt in Superb Sound.......2006-09-29

Piano playing of extraordinary romantic depth and breadth. Bolet is inside Liszt's mind, as Liszt's romantic self unfolds on the keyboard. It is as if Bolet is the master himself. Superlative recordings to boot!

A great collection of Liszt treasures.......2004-01-12

The booklet of this set has an interesting explanation of why Jorge Bolet stayed out of the spotlights for so long before taking up his -glorious- career. It was his devotion to Liszt. By then, in the 1950s, Liszt was still regarded as a B-composer (There are still people who tend to think so: I read someone who called Liszt `the father of all bar pianists'. Now, if you know a worse offence...). Only after Liszt's reputation had increased, Bolet could enter his `Indian summer', which lasted from about 1975 until his passing away in 1990. During this period, he was finally able to perform his favourite music as much as possible. This fine 9-disc set may indeed be Bolet's most important testament. Additionally, it's one of the most important Liszt collections on the market. But beware: there's much more than just Bolet, considering Liszt's piano works. I can't say this is the perfect set or near it. Still five stars, for some astonishing piano playing that we don't come across very often nowadays.

Bolet won a Gramophone Award for his 1st book of Années de Pelerinage, which is not strange when listening to the recordings. This is a portrait of a man who's entirely on his own, looking for his soul while wandering trough the beautiful Switzerland - I can't say it better than B. Johnson already did. It's Romantic nonsense, of course, but in Liszt's days it was a common idea, and it can still sweep me away. Bolet's superior tonal colouring - beautiful, but not too far-driven, for the risk it would almost be too intimidating - and his peaceful nature lift this music to the greatest heights. My only complaint would be the `Orage' piece: Bolet's technique can't quite handle it, and its aggressive nature is much less overwhelming as a result. Nevertheless, the rest of the pieces show him at his very best. So does the second year of the Années (that is oddly placed in the set before the first year by Decca). The Dante Sonata, one of Liszt's greatest pieces, fares very well under Bolet's hands.

Equally excellent were the Schubert Song Transcriptions. The transcriptions aren't very different from the original songs, but they are definitely interesting. Especially when someone like Bolet takes them under his hands! All songs are terrifically played, with real standouts like `Auf dem Wasser zu singen', `Der Mueller und der Bach' and `Erlkoenig'. Bolet's romantic touch (he may have been the last of his kind) lets the music unendingly flow. Brilliant!

These comments also apply to Liszt's Consolations, which are placed on another disc. Liszt shows here how much he's in debt to Schubert, and wrote music of a disarmingly lyrical nature. Bolet gives almost naively innocent readings of these pieces. Talking about singing music, why not include the Liebesträume, `Venezia e Napoli' and many, many other pieces as well. Although some people still regard Liszt as a bombastic composer, he was in fact much more active on the spiritual and lyrical area. It is largely this nature of Liszt that is put into the spotlights by Bolet. He is really terrific whenever music ought to sound peaceful and meditative.

But Liszt was also a stunning virtuoso. People may eschew him for that, but that's often without any good ground. The B minor Sonata and the Transcendental Etudes, to give some names, are not only pianistically but also musically amazing works. It takes to be both a good technician and a musician to play them well, and this is where Bolet occasionally fails. He was over 65 when he made these recordings, and I can't help but say that his technique was not anymore what it used to be. In many pieces you can hear him struggle.

In what may be the most difficult music Liszt wrote, the Transcendental Etudes, Bolet takes tempi that are almost too easy (e.g. no.10 should be `Allegro molto agitato' but Bolet plays it very moderately), perhaps because his technique was by then too limited to give the pieces a really impressive treatment. Even then, I do feel a ertain nobility in Bolet's slow approach that gives every study a dignified stature (and that's something you won't find with Kissin or Cziffra!). The sonata is similarly noble and yet tremendously powerful in its scope, even though Bolet may lack some technial control at isolated spots.

Anoter treacherous piece is the `Reminiscences de Don Juan', which is a transcription of no less an opera than -of course- Don Giovanni! Bolet plays this 20-minute piece with a lot of humour and swing: it's a great way to clean up your mind! Also recommendable are the Etudes de Concert (e.g. Waldesrauschen), whose light spirit is very well captured.

A treasure trove set overall, I can recommend it without any limitations. There's no other composer that suited Bolet as well as Liszt, and the vice versa may be true as well. But the pianist also has his weaker points, particularly regarding his technique, that wasn't what it used to be. Oh, and the piano sound is not always equally convincing: the instrument sounds a little shrill at times. But there's an amazing amount of colour in the instrument, and it allows Bolet to reachfor the deepest, darkest sonorities you've heard. This collection is therefore not just THE best Liszt: there are many more pianists who made supreme recordings of him (e.g. Arrau, Brendel, Richter) and I definitely recommend searching them out as well. After you've heard this!

An excellent collection of Liszt interpretations........2003-12-03

I was very impressed with Bolet's playing. His rendition of La Campanella is the best I've ever heard.

Liszt for the ages........2001-12-05

Both for those that would like to find out for the first time what Liszt is all about, and for those few that are very familiar with the Paganini of the 88: LOOK NO FURTHER!

It doesn't get any better than this.

After I heard throughout the seventies about this "unknown" great of the romantic repertoire, I was fortunate enough to see him for the first time about a month after he recorded the first issue of this now legendary Liszt series. While his technique may not have exactly been what it used to be before (e.g. Orage in Suisse of Les Annees), all the performances benefit from the wisdom of many, many years. While all the performances are of a uniform Olympic level, two issue stand out in my mind.

First, there is the cd of Schubert Liszt transcriptions. Bolet really sets the standards for "singing" on the piano. His version of "Der Muller und der Bach" has to be believed to be heard.

Most importantly though, there is "Suisse" the first year of Liszt's years of pilgrimage. I own this disc from the day it appeared on the shelves and still listen to it every month. Surely, there are more technically brilliant versions. For the true "Liszt Nuts", I would certainly advise Leslie Howard's version of "L'Album d'un voyageur", that contains the first version of many of the "Suisse" pieces, and some additional pieces that Frenz (for reasons that escape me completely) excluded from the later Suisse. Yet, nobody, not even Brendel or Berman, have come close to Bolet on delivering on the central theme of Suisse, man finding himself back in an exploration of nature.

While they stem from the earlier days of digital recording the recordings are still more than respectable and benefit greatly from Bolet's attention for color, aided by his favorite Bechstein.

Tracks:

Sonata In B Minor, S. 178
Funerailles
No. 1 'Prelude'
No. 2 (Molto Vivace)
No. 3 'Paysage'
No. 5 'Feux Follets'
No. 7 'Eroica'
No. 8 'Wilde Jagd'
No. 10 (Allegro Agitato Molto)
No. 11 'Harmonies Du Soir'

Album Description

Sviatoslav Richter (1915-1997) is numbered among the finest pianists of the 20th century. He exhibited all the best traits of the Russian school of playing: dynamism, lyrical expressiveness, and a wide range of tonal color. Combined with his typical thoughtfulness, subtlety, and attention to style, these qualities assured Richter of a distinguished international career. For many listeners, indeed, he was the paragon of balance among virtuosos, the pianist who exhibited the greatest equality among the elements across his musical palette. The West first became aware of Richter through recordings made in the 1950s. He was not allowed to tour the U.S. until 1960, and then created a sensation. Touring, however, was not Richter's forte. He preferred an intimate concert venue, and in later years took to playing in small, darkened halls, sometimes with only a small lamp lighting his piano. The centerpiece of this release, the B minor Sonata of Liszt, was recorded live in Carnegie Hall on May 18, 1965 when Richter was at the height of his powers, and only one week after Vladimir Horowitz had appeared on the same stage for his famous "Return Recital". Funérailles recorded Budapest, 1958; Etudes, Moscow, 1956.

Customer Reviews:

great music, great pianist, terrible recording.......2006-10-09

No one can deny Richter's brilliance, especially as applied to the notoriously difficult Liszt repetoire. Unfortunately, this monaural recording was made live in the '50's and the tape hiss is more audible than the upper piano register. Another reviewer (RBS) noted that the sound quality was not great (!); actually it is terrible. I don't know enough about sound engineering to know if remastering would save it; it sounds as if it were taped with one mike.

One of the last giant pianists in Liszt's repertoire!.......2006-08-21

To play Listz demands from you several fundamental aspects; a total domain of the breadth into the phrasing, plain conviction of the meaning of the thematic material beneath the score and additionally, an evilness technique, a sense of the organic flow of the piece. To be true just a few pianists may sustain for instance the overall attention of the listener playing a particular piece of The years of pilgrimage, for instance.

In this sense we might consider Richter as one of the most distinguished interpreters of Liszt during the sixties and one of the most important in the seventies, because fortunately several emblematic pianists emerged in the seventies: Bruno Rigutto, Lazar Berman, Mijail Rudy, apart of the expected reappear of Erwin Nyireghihazi in 1973.

Sviatoslav Richter was gifted of that ability to create atmospheres, aspect nothing to easy to achieve, because there are so many details to take into account at the meantime that it turns a very heavy burden to sustain.

Nevertheless he did it, and if he has not entirely included among the great Lisztian pianists, he has earned a significant place, since the last two decades.

One of the most difficult barriers to surpass in the case of Richter has to do with his ambitious repertoire that barely in four decades established by himself many achievements in which concerns privileged composers. From Tchaikovsky to Cesar Franck, on one hand; but his Schubert (Sonata D. 960)and his Schumann (Búnte blatter) literally renovated the soul of the flaming performer according the tradition established by Sigismund Thalberg, Anton Rubinstein or Adolf von Henselt. He was by far, much more introspective than his homologous Horowitz, but his repertoire was infinitely major, as well as his abstraction capacity.

So that's the reason why I don't even hesitate just a blink, at the moment to recommend you this special compilation of Liszt' s works. These performances possess vigor, audacious and mercurial expression.

ONE OF THE GREATEST PIANISTS: TECHNICALLY ASTOUNDING, EMOTIONALLY POWERFUL.......2006-02-13

Five Amazing Stars!! I would give it SIX but...(see my note). Sviatoslav Richter was simply in a class attained by few classical pianists. A contemporary of Vladimir Horowitz, he was one of the best there ever was!! And, as shown on this CD recorded between ages 40 and 50, he was a thorough-going perfectionist who was demanding: demanding of himself, of his instrument, and of his audiences. This CD captures him playing Liszt like his life depended on it. Technically astounding and emotionally powerful, he didn't let one extreme over take the other, but maintains a balance that simultaneously dazzles us and touches our sensibilities. Certainly not an easy task for any artist, but perfect for any pianist tackling the complexities of Liszt, who was arguably regarded by many as perhaps the world's best pianist himself. Imagine playing something he composed!

Recorded in three locations spanning the years 1956 to 1965, he was in his prime and playing his "A" game when these recordings were made. And, of course, Liszt is no easy task for any pianist. Indeed, I use Liszt as a guage of a pianist's degree of accomplishment, there is simply no place to hide. Mortals don't rush in to a Liszt performance without some pause. Richter is AWESOME throughout.

The Piece De Resistance is the 1965 Carnegie Hall recording of Liszt's B Minor Sonata and it is BREATHTAKINGLY beautiful. Beyond the beauty, some of the passages are absolutely jaw dropping, nearing the edge of physical fingering possibility, as Liszt probably intended. Of the Transcendental Etudes/S.139, my favorites are an absolutely scorching read of No 2 (Molto vivace), with some of the bass notes lost in the recordings shortcomings, and a wonderfully heroic read of No. 5 (Feux follets), and No 8 (Wilde Jagd) with it's searing arpeggio. Highly Recommended with a caution. Five Stars.

(Notes:
*The recording quality is good but not great, Indeed it cries out for remastering in the future. There is one jump from a vinyl disk imperfection in one place and some audible noise in other places, requiring equalizer adjustments. The bass notes are muddled at times. Also some pieces end abruptly. Some of the audience coughing makes it tough on the listener but, hang in there, Richter's power passages more than make up for the bad mike placement. These performances cry out to be heard. These days the mike is placed to nullify audience noise and enhance the music. No wonder Keith Jarrett is so hard on his audiences. LOL.
* UPDATE: in the 12 months of my ownership, this CD has never left it's rotation in my 5 CD changer and is played first each morning of every day. With Ahmad Jamal and Elis Regina getting similar special treatment, only two CD slots are available for new music.)

Vladimir Horowitz, Piano: Early Recordings 1928 Through 1947

Average customer rating:

Vladimir Horowitz, Piano: Early Recordings 1928 Through 1947

Manufacturer: Andante
ProductGroup: Music
Binding: Audio CD

Mazurkas | Ballets & Dances | Classical | Styles | Music

Polonaises | Ballets & Dances | Classical | Styles | Music

Waltzes | Ballets & Dances | Classical | Styles | Music

Ballads | Forms & Genres | Classical | Styles | Music

Etudes | Forms & Genres | Classical | Styles | Music

Preludes | Forms & Genres | Classical | Styles | Music

Suites | Forms & Genres | Classical | Styles | Music

Toccatas | Forms & Genres | Classical | Styles | Music

Scherzo | Forms & Genres | Classical | Styles | Music

General | Classical | Styles | Music

General | Chamber Music | Classical | Styles | Music

Caprices | Vocal Non-Opera | Opera & Vocal | Styles | Music

Classical | Indie Music | Stores | Music
ASIN: B000066TXG
Release Date: 2002-05-07

Album Description

This four-CD set presents a selection of performances by a young lion of the keyboard: Vladimir Horowitz. Dating from 1928 to 1947, these classic recordings document the piano virtuoso at his most fiery and fearless. The repertoire ranges from Baroque and Classical scores (Scarlatti, Haydn, Beethoven, Mendelssohn) to the great Romantics (Chopin, Schumann, Liszt, Rachmaninoff), 20th-century pieces (Debussy, Poulenc, Prokofiev) and transcriptions by Horowitz himself. Pristine copies of the original HMV/Victor 78s were transferred and digitally remastered using the state-of-the-art CAP 440 technique. The handsomely illustrated 84-page booklet features an introduction by Pulitzer Prize-winner Tim Page and a perceptive essay by New York Times critic Paul Griffiths ("Vladimir Horowitz: Portrait of the Artist as a Young Lion"), as well as detailed artist biographies from The New Grove Dictionary of Music and Musicians.